ISBN: 978-88-6741-207-5
Pagine: 204


Condividi pagina su:
 

Lingua e diritto

di Alarico Mariani Marini, Federigo Bambi  edito da Pisa University Press

Il lavoro dell'avvocato è fatto di parole perchè di parole è fatto il processo, dove il giudice governa il linguaggio e di parole è fatto il dialogo tra avvocato, giudice, testimoni e contraddittori. Inoltre di parole sono la legge e il diritto, e ogni argomento nel processo affida la sua efficacia alla forza della parola detta e scritta. E' pertanto essenziale per i giuristi pratici una competenza linguistica che consiste nell'arte di costruire un testo, scritto o parlato, al quale la struttura e la forma sono dati dai contenuti razionali, e lo stile e l'efficacia comunicativa derivano dall'uso corretto e appropriato delle parole. Scorrendo le pagine di grandi giuristi, da Scialoja a Calamandrei, a Satta, si scoprono una scelta lessicale, una sintassi, una piacevolezza di lettura che nulla hanno da invidiare a quelle di maestri della letteratura; un esempio per tutti coloro che lavorano con le parole del diritto perchè liberino il loro scrivere da appesantimenti e concrezioni vecchie di secoli: che è proprio l'invito affascinante che viene dalle pagine di questo libro.

Alarico Mariani Marini La parola è strumento essenziale dell’avvocato e del giudice, poiché il processo è fatto di parole dette e scritte per la conoscenza dei fatti, per la interpretazione della legge, per la costruzione delle argomentazioni e dei testi difensivi, e, infine, per la pronuncia della sentenza del giudice che chiude ogni discorso con il sigillo della verità processuale. In ogni tempo si è studiata la qualità della parola e la forma del discorso per convincere, per contraddire, ed anche per rendere chiara la legge e comprensibile la parola del giudice a chi chiede giustizia. Ancora oggi l’uso adeguato ed efficace del linguaggio comune e di quello giuridico non si insegna ai giovani che aspirano alla professione del giurista, e non si apprende nella pratica che si limita a sperimentare i tecnicismi del diritto. Pertanto la parola dei giuristi pratici spesso appare costretta in un costume linguistico antiquato, gravato da stereotipi, spesso impervio, e afflitto dai vizi i... continua

Sfoglialo OnLine

Web
Prezzo:
11.99 €


Leggilo sul tuo dispositivo mobile scaricando l'App gratuita

Library
SSA Library
Prezzo:
13,99
Vai alle pubblicazioni dell'editore